課程資訊
課程名稱
 當代世界戲劇選讀
Contemporary World Drama 
開課學期
 107-2 
授課對象
 文學院  戲劇學系  
授課教師
 王俐文 
課號
 Thea5233 
課程識別碼
 129 U1360 
班次
  
學分
 3.0 
全/半年
 半年 
必/選修
 選修 
上課時間
 星期四6,7,8(13:20~16:20) 
上課地點
 總一館210 
備註
 本課程中文授課,使用英文教科書。
限本系所學生(含輔系、雙修生) 且 限學士班三年級以上
總人數上限：15人 
Ceiba 課程網頁
 http://ceiba.ntu.edu.tw/1072Thea5233_ 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
 本課程尚未建立核心能力關連
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

本課程將為同學們介紹十多齣來自世界不同國家／族群的當代戲劇作品。課程將分為兩個部份：上半學期將帶領同學分析解讀來自中國、日本、南非、奈及利亞、德國與法國等不同國家的當代戲劇作品，並以跨國／全球化理論檢視這些作品的文本脈絡與展演；下半學期則帶領同學閱讀英國當代戲劇作品，並認識美國境內多元族裔劇場的當代作品，以跨文化的視角探討文本以及演出中的文化交融／抵制之痕跡。
課程所選劇本將視同學們接受情況或建議而有些微調整。 

課程目標
 藉由帶領同學們賞析世界各國／族群的當代戲劇作品，拓展同學們對台灣、英美以外之劇場發展的認識；透過對美國境內不同族裔劇場的引介，讓同學們進一步了解多元文化之文本與展演，以增加戲劇涵養的深度與廣度；藉著課堂討論培養同學對劇本的分析與個人思辨能力。 
課程要求
 本課程為中文授課，但所使用之劇本多為英文劇本。本課程將以討論方式進行。修課同學需於每週上課前事先閱讀當週所指定的劇本，以利於課堂上討論。此堂課重出席以及上課參與度。修課同學必須參加期中、期末考。

研究生：除上述要求之外，每週須輪流於課程開始之前簡短介紹當週的劇作家與所討論的劇本，並且提出三個可供同學討論的問題。介紹時間以十分鐘為限，請準備發給班上同學的講義（一人一張），並以此為報告的依據。非必要請勿使用PPT。期中、期末考方式將於第一堂課時討論。
 
預期每週課後學習時數
  
Office Hours
 另約時間 備註： 親自與授課教師當面約時間 
指定閱讀
 (1) 安雅‧希苓著、陳佾均譯。〈雨季〉。《在後戲劇浪潮之後：當代德國戲劇選2》。台北：書林，2015。
(2) 溫方伊。《蔣公的面子》。南京：南京大學出版社，2013。
(3) 鄭義信著、林于竝譯。〈杏仁豆腐心〉。《日本80後劇作家選》。台北：書林，2013。
(4) Fugard, Athol. “Master Harold”… and the Boys. New York: Viking Penguin, 1984.
(5) Hwang, David Henry. Chinglish. New York: Theatre Communication Group, 2012.
(6) McDonagh, Martin. The Pillowman. New York: Farrar Straus & Giroux, 2004.
(7) Solis, Octavio. Lydia. New York: Samuel French, 2010.
(8) Wilson, August. Fences. New York: Plume, 1986. 
參考書目
 (1) Anderson, Benedict. Imagined Communities. London: Verso, 1983.
(2) Appadurai, Arjun. Modernity at Large: Cultural Dimensions of Globalization. Minneapolis and London: University of Minnesota Press, 1996.
(3) Dyer, Richard. White. New York: Routledge, 1997.
(4) Lei, Daphne P.. Alternative Chinese Opera in the Age of Globalization: Performing Zero. London: Palgrave Macmillan, 2011.
(5) Said, Edward W.. Orientalism. New York: Vintage, 1994. 
評量方式
(僅供參考)
  
No.
項目
百分比
說明
1. 
 出席與上課表現 
15% 
  
2. 
 隨堂小考 
5% 
  
3. 
 期中考 
40% 
  
4. 
 期末考 
40% 
  
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
 2/21  Course Introduction 
第2週
 2/28  Holiday 
第3週
 3/07  Part I: Around the World
China：蔣公的面子 by 溫方伊 
第4週
 3/14  Japan：杏仁豆腐心 by 鄭義信 
第5週
 3/21  South Africa: “Master Harold”…and the Boys by Athol Fugard 
第6週
 3/28  Nigeria: Death and the King’s Horseman by Wole Soyinka 
第7週
 4/04  Spring Break 
第8週
 4/11  German: Monsun by Anja Hilling 
第9週
 4/18  France: The God of Carnage or Arts by Yasmina Reza 
第10週
 4/25  Discussion 
第11週
 5/02  Midterm Exam 
第12週
 5/09  Britain: The Pillowman by Martin McDonagh 
第13週
 5/16  Britain: Old Time by Harold Pinter 
第14週
 5/23  Asian American: Chinglish by David Henry Hwang 
第15週
 5/30  Production week off 
第16週
 6/06  African American: Fences by August Wilson (video) 
第17週
 6/13  Latino American: Lydia by Octavio Solis 
第18週
 6/20  Final Exam